Start

Textbüro Dr. Hartz

Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Texten, Redaktion, Ghostwriting, Beratung

Günstig und schnell vom Fachmann

 

Ich verfüge über eine langjährige Erfahrung im Umgang mit allen Arten von Texten: vom einfachen Korrektorat bis hin zur Redaktion ganzer Projekte, von der Übersetzung von Fach-, Sach-, belletristischen oder werblichen Texten bis hin zum Verfassen von Copys, Claims und Broschüren nach Kundenvorgabe oder dem Schreiben von Biografien oder Chroniken.

 

Daneben unterstütze ich mit meinem Literaturmanagement Autoren dabei, für ihre Manuskripte einen Agenten oder Verlag zu finden, und im Rahmen der Autoren- und Verlagsberatung helfe ich von stilistischen Problemen bis hin zu Personalfragen.

 

Korrektes und termingerechtes Arbeiten ist für mich ebenso selbstverständlich wie eine äußerst wettbewerbsfähige Preisgestaltung vom Pauschalangebot bis zum Studententarif. Fragen Sie einfach an!

Über mich

 

Geboren 1973 in Lübeck; Schule, Studium (Latein, Altgriechisch, Anglistik, Germanistik, Pädagogik, Geschichte, Archäologie) und Promotion (Klassische Philologie) in Hamburg. Ab 2002 tätig als freier Lektor, Autor, Übersetzer und Universitäts-Dozent. Von 2007 bis Ende 2009 Lektor im Verlag Philipp von Zabern, Mainz. Seit Januar 2010 wieder mit eigenem Büro in Hamburg – als freier Übersetzer, Lektor, Korrektor und Autor.

 

Fachgebiete

Kunst, Kultur, Gesellschaft, Geschichte, Antike, Archäologie, Touristik, Musik, Film, TV, Automobil, Werbung, Marketing, Medizin

Copyright © 2016 Impressum/Disclaimer/AGB